The Weekly Roundup / 3 - 9 Jun.

• John Galliano rompió el silencio de dos años posterior a su Nazi-gate para la revista Vanity Fair, pueden checar la entrevista aquí.
• Bob Dylan será condecorado con la Légion d'honneur de Francia próximamente.
• Una de mis "it girls" y modelos favoritas, Elisa Sednaoui, dio la bienvenida a su primogénito a quien llamará Jack Zeitoun, producto de su relación con Alex Dellal: hermano de la modelo Alice Dellal y de Charlotte Dellal, creadora de la marca de zapatos Charlotte Olympia.
• El cineasta Anton Corbijn ya se encuentra trabajando en la película biográfica de James Dean, "LIFE", que explorará su amistad con el retratista Dennis Stock.
• Sarah Jessica Parker lanzará su propia línea de zapatos, llamada SJP, en colaboración con el CEO de Manolo Blahnik. Se venderá exclusivamente en Nordstrom a principios del 2014.
• La villa "La Pausa", construída por Coco Chanel en Roquebrune-cap Martin, en la Riviera Francesa, está a la venta por un aproximado de 52 millones de dólares. 

Las nuevas caras de Givenchy son —nada más y nada menos— que la ex Editor-In-Chief de Vogue Paris, Carine Roitfeld, y su hija Julia Restoin-Roitfeld. Ambas se ven de lo más parisian-cool portando una de las colecciones más aclamadas del diseñador de la marca, Riccardo Tisci. 

Ya está disponible el nuevo mini-film de Dior, "Secret Garden 2", dirigido por los fotógrafos "it" del momento, Inez & Vinoodh y estelarizado por la top rusa Daria Strokous. Está precioso y la música te enchina la piel, den click AHORA.

Por si el ego del Káiser no podía inflarse más, llegó "Le Monde Selon Karl" o "The World According to Karl", un coffee table book que recopila las frases más controversiales e inolvidables del diseñador de Chanel. Entre ellas:

• "Soy como un ninfómano de la moda que nunca llega al orgasmo."
• "Ser 'chic' es como un tipo de mayonesa, sabe o no sabe."
• "Perdí 200 libras para caber en los trajes de Hedi Slimane."
• "El iPod es genial, tengo 300."
• "La vanidad es la cosa más sana de la vida."
• "No tengo sentimientos humanos."
• "Soy bastante pro-prostitución. Admiro a las personas que lo hacen. Puede ser muy divertido. Gracias al cielo por eso. La gente necesita ese desahogo o se vuelven asesinos."
• "La frustración es la madre del crimen y habría más crimen sin las prostitutas y las películas pornográficas."
• "No debo decir esto, pero físicamente Andy Warhol era repulsivo."
• "Coco hubiera odiado lo que hago."
• "Odio los tatuajes, es como vivir en un vestido Pucci todo el tiempo."
• "No me recomiendo para hacer vestidos de novia, terminan divorciándose."

... And so on. Saldrá a la venta en los próximos meses.

Durante la semana se realizaron los CFDA Awards, en los que resultaron victoriosos los diseñadores de Proenza Schouler: Jack McCollough y Lazaro Hernandez. Para el "Must Look" de esta semana elegí a mi favorita de la alfombra roja de la premiación, la top model francesa Constance Jablonski en un vestido verde oscuro de J.Mendel. Impecable. 

El 3 de junio hubiera sido cumpleaños del gran Allen Ginsberg. Poeta de la Generación Beat, amigo de Jack Kerouac, William S. Burroughs, Bob Dylan, Neal Cassady, entre otros. Sus obras "Howl" y "The Fall Of America" son literalmente el aullido de una generación en contra del capitalismo, atormentada por las drogas, la Guerra de Vietnam y la destrucción del "American Dream". Lo recordamos con una de sus quotes más famosas: "Whoever controls the media, the images, controls the culture."